カラハイとは、沖縄の方言で、「海人」（うみんちゅ）漁師が漁などで命を預ける船に必ず備え付けている羅針盤（コンパス）を意味しています。私達のオリジナル商品全てに、このカラハイマークが入っています。

人はそれぞれの価値観や目標を持ち、人生を歩んで生きていく上で時折思わぬ方向に進んでしまう事も有ると思います。常に心の中にカラハイを備え付け間違った方向や望まぬ方向に進まないようにと、思いを込めて製作いたしました。いつの時代の子供達にも綺麗な海や自然で感動が出来るように今、私達大人が出来ることは沢山有ると思います。

"Karahai" means compass in the Ryukyuan language. All fishermen have one on their boats. They entrust the "Karahai" with their lives during their many voyages in the sea. The "Karahai" mark is carved on all of our original items.

Life is like a voyage. Everyone has their own values and goals in their life. Sometimes we are on course and sometimes things go wrong. We hope that you will have a strong "Karahai" in your heart that will help you navigate the right way and in the right direction for you.

We believe that in every generation, there are many things that adults can do to allow our children to connect with nature, feel and be moved by the beautiful ocean and nature so as it will become part of their life.

カラハイ白蝶貝タグ・裏

カラハイ黒檀タグ・裏

カラハイ白木タグ・裏